Palavras leva-as o... diabo que as carregue!

E pensar que "swap" é candidata a palavra do ano numa iniciativa de linguistas da Porto Editora. Segundo a Porto Editora este concurso " tem como objetivo principal enaltecer o património da língua portuguesa (...)" e blablabla

Para o ano proponho já "downgrading" e "benchmark"...